Nachdem ich nochmal kurz über das Wort nachgedacht habe, muss ich mich leider berichtigen: Die Leute rufen "bacci", was übersetzt Küsschen heißt und viel besser passt als "auguri". Das wiederum ist die Kurzform von "tanti auguri" und heißt Herzlichen Glückwunsch.

In beiden Fällen schauen dich die Leute aber wahrscheinlich einigermaßen belämmert an. :-)

Hier bei uns Nordhessen/Südniedersachsen müssen sich die Brautleute küssen, wenn jemand mit dem Löffel ans Glas schlägt. Aber du kannst ja mal unter Hochzeitsbräuche gucken, da gibt es einige Sachen, die dem Brautpaar "Freude" machen. *g*